May Beauty Favorites – YSL Glow Shot, Charlotte Tilbury Healthy Glow

may beauty favorites with avene cold creme, mac x caro daur and ysl glow shot

Charlotte Tilbury Healthy Glow Moisturizer*  – YSL Glow Shot* – Avène Cold Cream* – Caro Daur X MAC Lipstick*

May Beauty Favorites.

Ich habe den Mai mal genutzt, um neue Produkte auszuprobieren und habe dadurch vier neue Beauty Favoriten für mich entdeckt. Sie haben alle etwas gemeinsam, und zwar geht es bei diesen Favorites um natural beauty. Getreu dem Motto #iwokeuplikethis

EN: I kind of went berserk this may and tried out so many Products and obviously some of them got me crushing real bad. My four favorites have something in common, they are there for the natural beauty. So, yes #iwokeuplikethis

Charlotte Tilbury Healthy Glow Moisturizer

Momentan bin ich etwas Make-Up Faul, das heißt, dass ich kaum Foundation, Puder oder ähnliches benutze. Ich bin gerade einfach super zufrieden mit meinem Hautbild, sowie mit meinem sun-kissed look, insofern das bei mir möglich ist. Deswegen gehört der Charlotte Tilbury Healthy Glow Moisturizer zu meinen aktuellen Favoriten. Da er sehr sehr geringfügig abdeckt und einem einen leichten Natural Glow verleiht, sodass man super frisch wirkt. Dieses Produkt hätte ich so gerne mit in Süd Afrika gehabt, weil ich mich dort echt kaum geschminkt habe und das wäre einfach ein kleiner „Refresher“ gewesen.

I am actually kind of Make-Up lazy these days so I I don’t use any Foundation, Powder or any sorts of products. Probably because I am really happy with my skin at the moment and I kind of have that sun-kissed look, as far as that is possible. That is why the Charlotte Tilbury Healthy Glow Moisturizer is one of my favorites. Because it has a very natural, very light coverage and gives you this natural glow, so you look fresh. I wish I had this product during my South Africa trip because that would have been the perfect face refresher. 

YSL Touche Éclat Glow Shot  

Um meinen Natural Glow noch etwas zu unterstreichen, ist der YSL Glow Shot mein absoluter Favorit. Gerade für Strobing ist der Glow Shot perfekt, denn er lässt sich super leicht verteilen und gibt der Haut einen dezenten Schimmer. Erhältlich ist dieser in drei verschiedenen Nuancen: Daylight, Sunrise und Sunset.

The YSL Glow Shot is the perfect product to get a bit more of that natural glow and its perfect for strobing because its easy and light to apply. It gives you a really lovely light shine, just ideal for the natural beauty look. And its available in three colors: Daylight, Sunrise and Sunset.

Avène Cold Cream

Für meine trockene Haut habe ich die Avène Cold Cream für mich entdeckt. Denn sie wirkt relativ schnell und meine Haut fühlt sich schon nach einigen Tagen wieder normal an. Der einzige Nachteil an der Creme ist, dass sie Mineralöl enthält und somit nur einen Sofort-Effekt erzielt und nicht längerfristig das Problem der Trockenheit bekämpft. Doch für den „sofortigen Effekt“, weil man es doch eben schnell bekämpft haben möchte, bin ich wirklich sehr zufrieden.

Suffering from dry skin has always been a problem for me. So I am glad to have fount the Avène Cold Cream which helps me to solve that problem within a few days. The only negativ thing about the creme is that it contains mineral oils, which can only help you with a immediate problem but would rather be bad for you in the long run. But me suffering with such dry skin I need the immediate solving, so the creme helps me with that. 

Caro Daur X MAC

Wie surreal muss es für einen sein, wenn du deinen eigenen Lippenstift mit einer der bekanntesten Beauty Brands entwickeln darfst und es sogar nach dir benannt wird. Letzte Woche wurden wir zum Launch von Caro Daurs neuem Lippenstift eingeladen. Auch wenn es vorher sehr viel Kontroverses bezüglich dieser außergewöhnlichen Kooperation gab, muss man einfach sagen, dass es toll ist, dass man als erste deutsche Bloggerin zu so einer Ehre kommt. Und dazu hat sie auch noch einen wirklich tollen Lippenstift auf den Markt gebracht, der einfach jedem steht. Auf meinen Lippen ist der Lippenstift eher Nude und ist somit dezent, perfekt also für meinen all natural beauty Look.

How surreal it must be to create your own lipstick with one of the biggest beauty brands worldwide and even have it named after you. Last week we went to Caro Daurs Lipstick Launch. And even if so many people have complained about this sort of extraordinary cooperation, one has to say that it is quite an achievement to be one of the first german blogger to have this honor. And I must not that she did a really god job and the lipstick she created suits probably everyone. On my Lips its rather nude and very decent, so its perfect for my all natural beauty look.

One thought on “May Beauty Favorites – YSL Glow Shot, Charlotte Tilbury Healthy Glow

  • Reply Ricarda 7. Juni 2017 at 12:27

    Den YSL Glow Shot kenne ich noch gar nicht, was für eine geniale Idee aber einfach!

    Tolle Favoriten hast du dir da rausgesucht, und schön fotografiert auch. Das macht mal wieder Lust, neue Produkte zu testen 🙂

    Gaaanz liebe Grüße,
    Ricarda von CATS & DOGS: http://www.wie-hund-und-katze.com

Kommentar verfassen