January Beauty Favorites – Givenchy Rouge Interdit Lipstick, Boscia Face Mask

Beauty Products with givenchy interdit rouge lipstick and paula's choice foam with kiko powder and a black mask

Givenchy Rouge Interdit Lipstick* – Paula’s Choice Cleanser* – Boscia Face Mask – Kiko Face Powder* – Givenchy Crayon Lèvres Lipliner* (similar here)

January Beauty Favorites.

Im Januar hatte ich endlich mal ein bisschen Zeit neue Beauty Produkte zu testen und habe dabei einige neue Favorites entdecken können. Da ich eigentlich immer ziemlich wählerisch bin, was neue Produkte angeht, probiere ich nur Sachen aus, die mir auch zu hundert Prozent zu sagen. Überzeugt haben mich letztendlich diese fünf Produkte.

EN: In January I had some time to try out new beauty products and I found my new favorites. I am actually very picky when it comes to new products and I only try out new things that sound 100% suitable to me. These five products are my current favorites. 

current beauty favoites with givenchy interdit rouge lipstick and boscia black face mask beauty favorites paula's choice foam cleanser and kiko fixing powder with givenchy beauty lipstick

beauty products givenchy interdit rouge serial nude lipstick with Moka Renversant lipliner theadorabletwo

Givenchy Rouge Interdit Lipstick (02 Serial Nude) & Givenchy Crayon Lèvres Lipliner (09 Moka Renversant)

Vor kurzem war ich in Düsseldorf zum Givenchy Beauty Event, wo der neue Rouge Interdit Lippenstift vorgestellt wurde. Nevil Awat, der Make Up Artist von Givenchy, hatte mir den Lipliner in der Farbe Moka Renversant aufgetragen und mit dem Rouge Interdit Lippenstift in Serial Nude ausgefüllt, um einen Ombre Effekt zu kreieren. Seit dem gibt es für mich nur noch diese zwei Produkte in Kombination für meine Lippen. Und der Lippenstift ist so cremig, dass er sogar trockene Lippen mit Feuchtigkeit spendet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Boscia Black Mask 

Diese Black Mask habe ich mir aus Los Angeles mitgebracht. Ich hatte immer so viel von den Black Masks gehört und wollte mal testen, ob die wirklich so gut sind, wie alle sagen. Für Multi Masking ist diese Maske auf jeden Fall Ideal, insbesondere für die Nasenpartie. Sie reinigt die verstopften Poren auf der Nase. Kein Wunder, dass sie nicht nur Begeisterung bei mir findet, sondern auch mein Freund hat sie schon einige Male aufgetragen.

EN: I took this Black Mask home with me from my LA trip last year. I heard so much about it and wanted to see if it is really as good as everyone was saying. For a Multi Masking I would say it is the perfekt mask, especially on the Nose. It removes some of the blocked pores on your nose, now wonder that I am not the only one loving this mask, but also my Boyfriend has been using it several times. 

Kiko Colour Correction Fixing Powder

Da ich keinen gleichmäßigen Teint habe, meine Stirn ist Beispielsweise Dunkler als der Rest meines Gesichtes, muss ich immer mit Puder etwas nachhelfen. Von Kiko habe ich mich dann beraten lassen und sie hat mir dieses Puder empfohlen. Alle vier Farben in Kombination sollen helfen meine Teint Unterschiede zu kaschieren und wie der Name schon sagt, fixiert das Puder auch das Make Up.

EN: Because I have a darker forehead than the rest of my face, I have to use Powder to get a even complexion. I took some advice from Kiko and she said that this powder would help me with my problem. All four colours combined should helps me get a even complexion and it also, like the name says, is a make up fixer. 

Paula’s Choice Cleanser

Ich habe mich letzten Monat in Sachen Beauty gut gehen lassen. Nach der Fashion Week gabs ein 60 minütiges Facial, was einfach so gut getan hat. Da habe ich im Gespräch erfahren, dass ich lieber eine Reinigungsmilch neben sollte und nicht zum Schaum greifen sollte, denn Schaum würde meine Haut noch zusätzlich austrocknen. In der Secret Suite wurde mir von Paula’s Choice eine Pflegeroutine zusammengestellt, wo unteranderem auch diese Reinigungsmilch dabei war. Jeden Morgen und Abend reinige ich mir mein Gesicht mit dem Cleanser und bin wirklich sehr zufrieden. Mein Gesicht fühlt sich sehr sanft an und ich habe nicht mehr dieses spannen im Gesicht.

EN: In the last month I have done more for my skin than I have ever done. I went to a 60 minute facial and it was the best thing ever. While I was lying there she gave me some tips on what to you use and what not and said it would be best for me to rather use cleansing milk than foam, because foam would just dry out my skin. Luckily I got a new Beauty Package chosen for my skin type from Paulas Choice, where they packed me this cleansing milk too. Now I use it every morning and evening and am really happy with it. It makes my skin smoother and I don’t really feel that pulling of the skin.

Welche Produkte sind denn eure aktuellen Favoriten? // Which products are your current faves?

Hi, mein Name ist Storm, ich bin 26 Jahre alt und komme aus Berlin. Ich habe eine Vorliebe für minimalistische cleane Looks, welche ich euch hier auf unserem Blog präsentieren möchte. Vielen Dank für eure Zeit auf unserem Blog und für die Liebe die ihr hinterlasst. Es bedeutet mir sehr viel Feedback von euch zu bekommen!

www.stormwes.com

Kommentar verfassen